Términos de servicio
Última actualización: 17 de abril de 2026
Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen el uso de la extensión de Chrome DiscogMix y el sitio web discogmix.com (colectivamente, el "Servicio"), operados por DiscogMix ("nosotros", "nos" o "nuestro"). Al instalar la extensión o usar el sitio web, usted acepta estar sujeto a estos Términos. Si no está de acuerdo, por favor no use el Servicio.
1. Descripción del servicio
DiscogMix es una extensión de navegador Chrome que mejora el Spotify Web Player
permitiendo a los usuarios seleccionar múltiples artistas y reproducir aleatoriamente sus
discografías combinadas. El Servicio opera completamente dentro de su navegador e
interactúa con el Spotify Web Player en
open.spotify.com.
2. Relación con Spotify
DiscogMix es un producto independiente y no está afiliado, respaldado, patrocinado ni conectado oficialmente de ninguna manera con Spotify AB ni con ninguna de sus subsidiarias o afiliados. "Spotify" es una marca registrada de Spotify AB.
La extensión requiere una cuenta activa de Spotify y una suscripción a Spotify Premium para la funcionalidad completa de reproducción. Su uso de Spotify se rige por los propios Términos de Servicio de Spotify.
3. Niveles gratuito y Pro
DiscogMix está disponible en tres niveles:
- Nivel gratuito: Proporciona la funcionalidad básica de reproducción aleatoria con hasta 3 artistas por mezcla y hasta 3 mezclas por semana. No requiere cuenta ni pago.
- Nivel Pro: Desbloquea funciones extendidas incluyendo hasta 10 artistas por mezcla, reproducción aleatoria ponderada, todos los filtros y futuras funciones exclusivas de Pro. Disponible como suscripción mensual o anual.
- Nivel Lifetime: Incluye todas las funciones Pro con un pago único y sin cargos recurrentes, además de hasta 15 artistas por mezcla y uso en 2 cuentas de Spotify por clave de licencia. El acceso se otorga durante la vida útil del producto.
4. Suscripciones y pagos
Las suscripciones Pro y las compras Lifetime se procesan a través de nuestro socio de pagos, Lemon Squeezy. Al comprar DiscogMix Pro o Lifetime, usted acepta lo siguiente:
- Ciclo de facturación: Las suscripciones se facturan de forma recurrente (mensual o anualmente, según el plan que seleccione) hasta que se cancelen.
- Renovación automática: Su suscripción se renovará automáticamente al final de cada período de facturación a menos que cancele antes de la fecha de renovación.
- Cambios de precio: Nos reservamos el derecho de cambiar los precios de suscripción. Los suscriptores existentes serán notificados con al menos 30 días de anticipación ante cualquier aumento de precio, y el nuevo precio se aplicará en la siguiente renovación.
- Entrega de clave de licencia: Tras el pago exitoso, se enviará una clave de licencia a la dirección de correo electrónico que proporcione. Usted es responsable de mantener esta clave segura.
- Compras Lifetime: El nivel Lifetime es un pago único que otorga acceso a todas las funciones Pro durante la vida útil del producto. "Lifetime" se refiere a la vida operativa del producto DiscogMix, no a la vida del comprador. No se aplican cargos recurrentes.
5. Política de reembolso
Ofrecemos una garantía de devolución de dinero de 14 días desde la fecha de compra. Si no está satisfecho con DiscogMix Pro por cualquier motivo, puede solicitar un reembolso completo dentro de los 14 días posteriores a su compra inicial contactándonos en legal@discogmix.com o a través del portal de clientes de Lemon Squeezy.
Después del período de 14 días, los reembolsos se proporcionan a nuestra entera discreción. Las solicitudes de reembolso por renovaciones de suscripción pueden considerarse caso por caso si se envían dentro de las 48 horas posteriores al cargo de renovación. La garantía de 14 días se aplica igualmente a las compras Lifetime.
6. Uso aceptable
Usted se compromete a no:
- Realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar derivar el código fuente de la extensión, excepto según lo permitido por la ley aplicable.
- Compartir, distribuir, sublicenciar o transferir su clave de licencia Pro a otros.
- Usar el Servicio de cualquier manera que viole los Términos de Servicio de Spotify o cualquier ley o regulación aplicable.
- Usar el Servicio para eludir cualquier control de acceso, gestión de derechos digitales o mecanismos de protección de contenido.
- Usar herramientas automatizadas, bots o scripts para interactuar con el Servicio de una manera que imponga una carga irrazonable en la infraestructura de Spotify.
- Modificar, adaptar o crear obras derivadas basadas en la extensión o cualquier parte del Servicio sin nuestro consentimiento expreso por escrito.
7. Propiedad intelectual
La extensión DiscogMix, el sitio web, la marca y todo el contenido asociado son propiedad intelectual de DiscogMix y están protegidos por las leyes de derechos de autor y marcas comerciales aplicables. Se le otorga una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para usar el Servicio de acuerdo con estos Términos.
8. Disponibilidad del servicio y provisión "tal cual"
El Servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad" sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular y no infracción.
No garantizamos que:
- El Servicio estará disponible en todo momento ni funcionará sin interrupciones ni errores.
- El Servicio seguirá siendo compatible con futuras versiones de Chrome, el Spotify Web Player o la API de Spotify.
- Spotify no cambiará su plataforma de una manera que limite o impida el funcionamiento de la extensión.
Haremos esfuerzos razonables para mantener la compatibilidad y funcionalidad, pero no podemos garantizar un servicio ininterrumpido debido a factores fuera de nuestro control.
9. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, DiscogMix y sus creadores, colaboradores y afiliados no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, incluidos, entre otros:
- Pérdida de datos, beneficios o ingresos.
- Interrupción de su servicio o cuenta de Spotify.
- Cualquier acción tomada por Spotify contra su cuenta relacionada con el uso de extensiones de terceros.
- Daños derivados del acceso no autorizado a sus datos debido a factores fuera de nuestro control.
En ningún caso nuestra responsabilidad total hacia usted por todas las reclamaciones derivadas o relacionadas con el Servicio excederá la cantidad que nos haya pagado en los doce (12) meses anteriores a la reclamación, o $50 USD, lo que sea mayor.
10. Terminación
Puede dejar de usar el Servicio en cualquier momento desinstalando la extensión y cancelando su suscripción Pro (si corresponde) a través del portal de clientes de Lemon Squeezy.
Nos reservamos el derecho de suspender o terminar su acceso al Servicio, incluida la revocación de su clave de licencia Pro, si razonablemente creemos que ha violado estos Términos. En tales casos, no se proporcionará reembolso.
11. Cambios en estos Términos
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Cuando realicemos cambios sustanciales, actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta página y podremos notificarle a través de la extensión o por correo electrónico si es suscriptor Pro.
Su uso continuado del Servicio después de que los cambios entren en vigor constituye su aceptación de los Términos revisados. Si no está de acuerdo con los Términos actualizados, debe dejar de usar el Servicio.
12. Ley aplicable
Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de Delaware, Estados Unidos, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa que surja de estos Términos o del Servicio se resolverá primero mediante negociación de buena fe y, si es necesario, mediante arbitraje vinculante de acuerdo con las reglas aplicables.
13. Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable o inválida por un tribunal de jurisdicción competente, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria, y las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.
14. Contacto
Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos, por favor contáctenos en: